El Cid – A Lenda conta a história de um menino que torna-se homem, vira herói e transforma-se em lenda, Rodrigo, um belo jovem, corajoso e com um futuro promissor é envolvido por seus inimigos em uma conspiração. Como punição é exilado de Castella. Longe de casa, faz de tudo para salvar sua cidade natal do rei ganancioso. Rodrigo só triunfará caso consiga derrotar esse terrível inimigo. Uma guerra na qual a maior vitória é recuperar a honra, o amor e a felicidade.