Imagens computadorizadas revelam os segredos dos Grandes Lagos da América do Norte, que formam o maior reservatório de água doce do mundo.