A Maré Começa a Virar

No terceiro ano da guerra, após tantos anos de supremacia alemã, enquanto 1942 chegava ao fim, os aliados estavam realmente começando a avançar. Este episódio apresenta os fatos ocorridos no período em que os britânicos fizeram um avanço crucial no Norte da África, e os norte-americanos expulsaram os japoneses de Burma e da Nova Guiné, enquanto na Rússia os alemães se viram cercados no momento em que as neves do inverno caíram sobre Stalingrado.