Voltando para casa

Anton Igari, um ex-lutador, conta a Tokugawa, um velho que dirige um circuito de luta underground, sobre Baki e suas recentes viagens pelo mundo. Na narrativa, Baki é visto treinando e lutando e, ainda no Brasil, visita um mestre lutador chamado Dixon. Aprendendo sobre o circuito, Baki retorna ao Japão para se encontrar com Tokugawa, e ele luta contra os guarda-costas de Tokugawa para ganhar uma chance de entrar no circuito.