Episódio 11

O International Rescue embaralha todos os Thunderbirds com capacidade de voo para resgatar a tripulação do CIR.R.U.S, uma estação meteorológica de alta atmosfera, agora em perigo devido à chegada de uma forte tempestade. TB1, TB2 e TB3 são rapidamente prejudicados pelas condições, e a única esperança de salvar a missão está em TB5 – e na habilidade de John de montar seu resgate mais ousado de todos os tempos.