Pendulum

Com a determinação renovada em encontrar Laila, Hank volta da Índia, procurando respostas para novas pistas, enquanto Laila, que está sendo mantida refém por White Vincent, é obrigada a consertar o próximo relógio para ele.