O Guerreiro e o Andarilho

Enquanto Tygra e Panthro trabalham no ThunderTank, Lion-O está procurando suprimentos e encontra um misterioso Derivante que ajuda a ensinar algumas lições importantes. Depois de exibir The Sword of Omens na cidade, Lion-O é desafiado por um homem conhecido como The Duelist e deve se superar para vencer.