Episódio 1

Louisa tenta juntar algum dinheiro vendendo comida caseira, o que chama a atenção de outro inglês. No entanto, um ex-amante ameaça a existência idílica da família. Gerry apresenta um plano para criar lontras, Leslie acidentalmente atira em Roger e Margo pensa em se tornar freira.