A Missão

Em seu primeiro dia de trabalho em Amsterdã, William (Dennis van de Ven) e o seu novo parceiro Sam (Karien Noordhoff) interrogam uma prostituta drogada chamada Roxy (Lisa Zweerman). Enquanto isso, Theo (Jeroen van Koningsbrugge) e Maartje (Kiki van Deursen) desenvolvem um plano para tirar o assassino Achmatov (Marcel Zwoferink) do esconderijo.