Grandes Amigos, Grandes Inimigos

A Inteligência investiga um tiro do lado de fora de um concerto que iniciou uma onda de violência; Burgess avista o irmão de Atwater em um lugar que ele não deveria estar.