Tragédia dos Comuns

Marty e o time se reúnem com membros de uma banda na tentativa de fazê-los assinar novamente com a gravadora. Jeannie se cansa de ser namorada de um político.