E Yuigahama Yui Faz uma Declaração

Hachiman acaba em uma situação embaraçosa com Orimoto, enquanto ainda procura a solução para a brincadeira das eleições estudantis. No entanto, uma resolução está mais próxima do que ele pensa.