No primeiro filme a cores de Rohmer, um pretensioso comerciante de arte mulherengo e seu amigo pintor vão para uma vila na Riviera para relaxar durante o verão. Porém, seu idílio é perturbado pela presença da boêmia Haydée, acusada de ser uma “colecionadora” de homens.