Após a agitação civil de maio de 1968 na França, um surdo-mudo e uma vigarista tropeçam ao mesmo tempo nos resquícios de uma sociedade secreta